Buffy & Angel in Italia.
(da...Edoardo da se!!!)

Jan. 06 2004

Dopo la nascita di Sky Italia, la vita è abbastanza una pacchia per i fans delle due serie di Joss Whedon. Innanzitutto lo spin-off di Angel, non era mai stato, trasmesso in Italia, nonostante le proteste degli appassionati nostrani si fossero fatte sentire ai piani alti di Mediaset (peraltro incolpevole, poiché non aveva mai comprato i diritti dello show, infondo avrebbe potuto prenderli anche la Rai o La7 o chi per loro) per più di due anni.

Onestamente per miei impegni personali non sono riuscito a vedere più di tante puntate, e non ne sono rimasto poi molto impressionato devo ammettere, ma senz’altro fa piacere vedere come si sia evoluta questa serie costola, (nata da quella madre, Buffy, ormai definitivamente finita con la settima stagione), che, giunta ormai alla 5a (è stato recentemente festeggiato il 100mo episodio) stagione  dovrebbe chiudere (salvo sorprese) i battenti proprio quest’anno, con David Boreanaz che ormai tra tutte e due le serie che ha partecipato a più episodi addirittura di Sarah Michelle Gellar!!!

Tra l’altro avrete visto senz’altro il penultimo video di Dido, White Flag, dove David appare per quasi tutta la durata dello stesso, e tra l’altro verso la fine, anche in compagnia della moglie della vita reale, Jamie Bergman, modella ed ex-playmate.

Se Angel è alle primissime stagioni su Sky (Fox channel per la precisione), e non poteva essere altrimenti, anche Buffy sta venendo riproposta fin dalla prima stagione, cosa questa un po’ discutibile, visto che i fans conoscono ormai bene la storia, e con Italia1, hanno più o meno tutti visto gli episodi fino alla sesta stagione completa. Mi domando quindi, chi manderà in onda la settima ed ultima stagione, e soprattutto quando. Io credo che per la settima, si andrà su Italia1, penso il primavera, staremo comunque a vedere.

A presto.

Edo.

Finalmente “Angel” (veramente) in Italia.
(da...Edoardo da se!!!)
Aug. 14 2003

Questa volta nella pagina delle news di BtVS del sito scriverò appositamente un articolo indirizzato ai soli visitatori Italiani, ma se siete Sammarinesi, Australiani od altro siete i benvenuti, non fraintendete. Premessa, non vorrei che questo suonasse come una specie di messaggio promozionale, comunque leggete di seguito. Dopo ormai svariati anni di prese in giro, e false voci messe in circolazione, Angel the Series, lo spin-off di Buffy the Vampire Slayer, sarà finalmente trasmesso in Italia, questa volta è vero.

Come saprete, Stream e Telepiù non esistono più, essendo state tutte e due acquisite dal magnate Australiano Rupert Murdoch e trasformate in Sky Italia (www.skytv.it). Questi nuovi canali sono a dir poco meravigliosi, io ho cambiato il mio vecchio abbonamento a Stream con questi, e sono davvero entusiasta…ovvero, è sempre meglio uscire di casa invece che stare chiodati davanti alla TV, ma se proprio per necessità si deve, siano almeno i programmi decenti dico io!!! Tra i tanti nuovi canali, quello che a noi interessa per la serie (non è escluso che anche Buffy a breve vada in onda lì), vedere FOX, lì si trovano un po’ tutti i telefilms più belli, da Ally McBeal a Stargate, da Dharma & Greg ai più disparati, ed appunto anche Angel (tra l’altro col doppio audio il tutto si può anche ascoltare in lingua originale…godo!!!). Quindi ragà, aprite i portafogli e abbonatevi a Sky, non te lo regalano, ma il prodotto è molto buono.



La caccia finale di Buffy
(da Guardian.co.uk)
Jul. 13 2002

Potete ammetterlo senza vergogna: Buffy the Vampire Slayer è stato un capolavoro. I vostri amici più sofisticati potrebbero sorridere, ma la trasmissione dell’episodio finale di Buffy negli Stati Uniti la scorsa settimana, ha segnato la fine di un’era televisiva.

A quelli pigri abbastanza da tirar fuorila storia che l’unica caratteristica dello show era quella di avere un’eroe al femminile, ecco un intervento di Laura Miller che scrive a Saloon.Com: “E’ attualmente luogo comune andare in estasi per l’effetto liberatrice dell’eroismo di Buffy per l’adolescenza femminile…ma se quello che ha fatto per la stessa l’eroismo di Buffy è sempre argomentato, quello che la sua femminilità ha fatto per l’eroismo è anche più rivoluzionario”. Infatti Buffy ha creato un nuovo modello eroico perché; “fin dal primissimo momento, lei non poteva sopportare la sua missione per se stessa”.

Quelli che sentono che la televisione competitiva debba includere un Jeremy (Paxman o Isaacs) stanno probabilmente sorridendo. Metteteli al loro posto. “Con straordinaria bravura, Buffy the Vampire Slayer, è riuscito a spurgare le regole del gioco delle soap operas per teenagers con intelligenza, commedia guidata dal dialogo, una fantasmagoria di temi sopranaturali, ed anche il difficile dibattito teologico”, citando Boyd Tonkin dell’Independent. E va senza dire che la struttura sopranaturale del programma ha anche messo in ordine la discussione metafisica che ha lasciato lo spazio della Televisione di Dio britannica in ombra.

Ci saranno degli scettici che provano a dirti che Buffy era solo uno show sui vampiri per teenagers. Non ascoltarli. “Quello che dovrebbe interessare ogni fan televisivo è la fine di temerario lavoro di amore ed immaginazione, qualcosa di nato dalla passione”, come dice il Miami Herald. “E quei mostri che Buffy affronta, sono i demoni che combattiamo durante le nostre vite, il desiderio di andare d’accordo, il bisogno di essere te stesso, i rischi emotivi dell’amore e del sesso”. Il mondo che ha abitato lo show, ne è stato uno scorcio, come ha notato il Toronto Star. È stata una “multi-dimensionale, profondamente nascosta e densamente deposta mitologia…che potrebbe catturare sia la sovrannaturale evasione dalla realtà che concetti terreni come l’amicizia, l’amore, il potere, la religione e la libera volontà”.

 Oh bene, pensi, ricordando le parole del New York Newsday: “Tutte le grandi epiche giungono ad una fine. L’Iliade, L’Odissea, Guerra e Pace, Buffy The Vampire Slayer. Stiamo solo scherzando. Il libro di Tolstoy non centra. Non appartiene a questa lista. E’ troppo privo di immaginazione, non ci sono abbastanza mostri”.

The Guardian, 27/05/2003 (Michael Hann)


E-mail me: edoardo@emmacaulfield.com




To visit the new Forums: @CLICK-HERE@